All deadlines imposed by the public administration are suspended between March 12^th and June 25^th. The remaining deadline shall start to run again from the latter date.

• *Case 1 : Deadlines for performing controls, carrying out works or for complying with any kind of prescriptions expire after March 12^th

• *Case 2 : The starting point of deadlines for performing controls, carrying out works or for complying with any kind of prescriptions occurs between March 12^th and June 25^th, 2020

CAUTION : By an order dated April 1^st, 2020, deadlines start to run again from April 3^rd concerning measures, controls, analyses and monitoring particularly enacted under:

• Classified Facilities Legislation

• Examples : inital and additional prefectoral orders permitting the operation of a classified facility, government orders imposing general requirements for classified facilities subject to registration, prefectoral orders imposing additional requirements for a classified facility subject to registration, all kinds of prefectoral formal notices, prefectoral orders imposing administrative sanctions of any nature…

• Waste Legislation

• Examples : municipal formal notices concerning waste legislation compliance, prefectoral orders relating cross-border shipments of waste…

All deadlines imposed on the public administration are suspended between March 12^th and June 25^th. The remaining deadline shall start to run again from the latter date.

• *Case 1 : Deadlines imposed on public administration to take measures or issue opinions expire after March 12^th, 2020

• Example : On March 2^nd, 2020, an applicant referred the environmental authority to make a decision on whether to perform an environmental impact assessment concerning an industrial project. The remaining examination deadline shall start to run again from June, 25th, 2020

• *Case 2 : The starting point of deadlines imposed on public administration to take measures or issue opinions occurs between March 12^th and June 25^th, 2020

• Example : On March 16^th, 2020, an applicant submitted a construction permit demand concerning a classified facility. Due to the suspension ruling, the examination period will start on June 25^th, 2020 for three months

• *Case 3 : Deadlines for completeness review and public participation are governed by the same rules

• Example : On March 2^nd, 2020, an applicant submitted a demand under the Water Act to the public administration. The 15-day completeness review was suspended on March 12^th. The remaining 5-day period starts again from Jun